المحكمة الدولية تعلن أنها ستحاكم المتهم حسن مرعي غيابيا" إن لم يمتثل أمامها
Read this story in Englishأعلنت المحكمة الدولية أنها ستطلب من غرفة الدرجة الاولى بت مسالة الشروع في إجراءات محاكمة المتهم الجديد باغتيال رئيس الحكومة الاسبق حسن مرعي "غيابيا".
وقالت المحكمة الخاصة في لبنان في بيان صادر عن رئيسها القاضي دافيد باراغوانث عصر اليوم الإثنين، أنها سبق أن "اعلنت عن تصديق قرار اتهام بحقّ حسن حبيب مرعي يسند إليه تهمة التورط في اعتداء 14 شباط 2005 والذي من المقرر أن يُحاكم على ارتكابه أربعة متهمين آخرين محاكمة غيابية""، مذكررة أنه "قد حُدد يوم 13 كانون الثاني 2014 موعدًا أوليًا لعقد هذه المحاكمة".
وأضافت المحكمة: "حتى تاريخه لم تُوفّق السلطات اللبنانية في تحديد مكان وجود السيد مرعي".
وعليه، قررت في بيانها "تنفيذ تبليغ قرار الاتهام بطرق أخرى تشمل إجراءات الإعلان العام"، موضحة أنه "إذا لم يخضع السيد مرعي لسلطة المحكمة في أعقاب هذه الإجراءات، فسوف يُطلب إلى غرفة الدرجة الأولى بت مسألة الشروع في إجراءات محاكمته غيابيا".
وفسرت المحكمة أنه "من المألوف لدى المواطنين اللبنانيين عقد محاكمة غيابية بدلا عن المحاكمة في حضور المتهم. والسبب الأول لذلك هو أن المحكمة الغيابية عادلة"، شارحة أن "النظام الأساسي وقواعد الإجراءات والإثبات في محكمتنا يضمنان تعيين محام لحماية مصالح المتهم غيابيا".
وأردفت: "كذلك فإنّ للشخص الذي يدان في غيابه ثم يمثل أمام المحكمة، الحق في محاكمة جديدة. والسبب الثاني هو كون المحاكمة الغيابية بديلا صحيحا لأنها تمكن المتضررين والمجتمع من معرفة طبيعة القضية القائمة في قاعة المحكمة، وتتيح للمتضررين الفرصة للمشاركة الفعلية في الإجراءات".
غير أنّ المحاكمة الغيابية بحسب بيان باراغوانث "تحتل المقام الثاني من حيث الأفضلية نظرا إلى غياب المتهم"، لافتة الى أنه "من وجهة نظر المتهم، فإنّ أحد الجوانب السلبية في هذه المحاكمة افتقار محامي الدفاع والمحكمة إلى المعلومات التي تؤيد الدفاع عن المتهم والتي لا يستطيع أن يقدّمها إلا المتهم".
وعليه،دعا براغوانث حسن مرعي الى الظهور امامها، وقالت: "أخاطب السيد مرعي والشعب اللبناني. بالنسبة إلى السيد مرعي، إنني أدعوك إلى النظر في ما إذا كنت مستعدًا للظهور أمام المحكمة الخاصة بمساعدة من مكتب الدفاع الذي يرأسه الأستاذ فرانسوا رو ومن المحامي الذي سيساعدك الأستاذ رو على اختياره إذا كان ذلك مرادك".
كما توجه الى الشعب بالقول: "إننا نلتمس منكم المساعدة والدعم في اضطلاعنا بمهامنا وفقًا للأصول".
وتابع: "المحكمة مكلّفة مهام التحقيق والملاحقة والدفاع والمحاكمة لأشخاص متهمين بارتكاب جرائم مشمولة باختصاصها. وهذا ما قررته الأمم المتحدة، بناءً على طلب من لبنان الذي يفتخر بكونه أحد أعضائها المؤسّسين. وهذا ما دعا الأمين العام للأمم المتحدة إلى تعيين كلّ قاض من قضاتنا لأداء مهمة القضاء".
وأشار في بيانه الى ان "يعتبر كلّ قاضٍ أنّ التزامنا الإنصاف هو التزام مطلق. ولذلك لم يُؤخذ بموعد أوّلي سابق لأنّ الكشف عن الأدلّة الذي يعدّ حقًّا للدفاع لم يكن كاملاً في ذلك الموعد ما جعل قاضي الإجراءات التمهيدية يرى أنّ من الضروري إتاحة المزيد من الوقت".
وشددت على أن " السياسة في لبنان شأن الشعب اللبناني ولا شأن لنا بها"، مذكرة أن "مسؤوليتها تقتصر على مجالين".
وأوضح "فيما يخصّ المجال الأوّل، يمكن تلخيص ولايتنا القضائية بالآتي: ما هي الوقائع التي يشترط القانون الجزائي اللبناني على المدعي العام إثباتها فيما يتعلّق بالتهم الواردة في قرار الاتهام؟ لافتة الى ان وسيركّز القضاة على مسألة ما إذا أُثبتت تلك الوقائع وفقًا للأصول القانونية، وعلى الأدلّة المقبولة، بدون أدنى شك معقول".
وقال: "إذا أثبتت تلك الوقائع، أدينَ المتهم؛ وإذا أجيب بالنفي عن أي جزء من هذه المسألة، تُعلن براءته".
والمجال الثاني ذكر القاضي بارغوانث أن مسؤوليتها "هو المساهمة في الجهود التي تبذلها الحكومة اللبنانية، والقضاء اللبناني، والشعب اللبناني لاستعادة سيادة القانون كاملةً في لبنان".
وخلص الى القول: "العدالة الدولية لا بدّ من متابعتها بشكل تام. وقد فشل العديد من المحاولات الرامية إلى عرقلتها، وجميع قضاتنا الذين أثق بكلّ واحد منهم ثقةً كاملة باقون على عزمهم على النهوض بمسؤولياتنا
يشار الى أنه بموجب القرار 1757 الصادر عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، فإنّ على لبنان التزام مستمرّ بالبحث عن المتّهم، وتوقيفه، ونقله إلى عهدة المحكمة.
وكانت المحكمة قد أصدرت قرار اتّهام بحقّ أربعة أفراد آخرين لدورهم المزعوم في الإغتيال وهؤلاء هم: سليم جميل عيّاش، ومصطفى أمين بدر الدين، وحسين حسن عنيسي، وأسد حسن صبرا.
the amount of money the STL is requesting is symbolic Southern, in order for Lebanon to heal, it has to contribute to the process. the International Community is meeting Lebanon half way.
please define symbolic. hundreds of millions of dollars have been sunk in that circus political tribunal.
“The Lebanese authorities have so far been unable to locate Mr. Merhi."
no, they didn't even try.....
The amount of money needed to bring those criminals to justice, is less than was recently paid to free the thugs in Syria ! I'm sorry it won't cut the snake's head in Iran and in Dahyé though ! As to locating Merhi, he' s probably running some murderers brigade in Syria....
they recorded thousands of hours of interviews, put together tens of thousands of paper. it doesnt mean they have evidence. the number of words does not make it true.
ps: HA doesnt even recognize the STL, i doubt they accused of "dragging its feet". do you have any article saying that?
HA stopped recognizing it the day they discovered hezbis were implicated in the crimes...
LOL totally different thing!
oh and congrats for knowing what the STL has in its possession! are you working with them?
poor mowaten and his arrogant assumptions....
hahah peace, you already ran from two discussions today as soon as i asked you for factual backing. you're back for more? a7la w sa7la!
regarding HA they didnt "stop recognizing the STL" at any point, because they NEVER recognized it.
from the beginning, seeing how the rules of procedure and evidence were being cooked up to allow condemning anyone without proof, and seeing how it was being done in an unconstitutional agreement between siniora's cabinet and the UN, they knew it was a political tribunal in the making and rejected it.
They can run but they can't hide. The flames of justice will burn them at the end...
wrong again mowaten. hezbi recognized an international tribunal at the beginning. check your facts...
who politicized it? hezbollah...
and the mere fact that you seem to know better than the STL the proofs and evidence they have shows how arrogant you hezbi people are!
it never occured to you that in ANY tribunal the evidence is only shown in COURT never before? LOL
if they have suspects then it means they have evidence against them that they will produce in court... not before
and if your hezbi people have hard evidence as they pretend then why do they refuse to send it ? LOL
but we know you know everything better than even a team of international experts!!!! LOL
you lose your credibility by repeating like a parrot the words of your idol!
1: i hate to have to answer those kind of questions, i believe in ideas and dont care what religion people are. but since i already said it here many times, i am an atheist.
2: when they arrested the guy in jabal mohsen and charged him with it, i said congrats to the ISF if they cracked the case. this is pending confirmation (trial and presenting of evidence) of course, but if they did then they should go to jail for life, or be put to death since this death sentence is applicable here.
no matter what happens between bab el tabbaneh's fighters and jabal mohsen's, targeting civilians is never acceptable. if they did they did a big mistake and should pay the price.
peace you're so full of it. please show me any article saying that HA endorsed the STL.
i know, you're going to run away once more, claiming your time is too precious to bother providing facts, but it doesnt matter. everybody knows that m8 rejected the tribunal and that is why the UN was thinking of imposing it through chapter 7, and then siniora's cabinet approved it bypassing the parliament. it was then denounced as unconstitutional before such decision cannot be made by the cabinet without approval from the parliament.
Mr Mowaten, do u like them roasted like haide.salad too? Doea she bring the warm coffee 2 ur bed every morning and if yes, do u join her in her closet-balcony-room?